« On se connaît très bien, Ethan », dis-je d’une voix claire et nette qui résonna dans l’air humide et étouffant du couloir.
Le sourire agréable et rassurant de la femme se figea net ; elle serra sa tasse de café, son regard oscillant entre le visage pâle et moite d’Ethan et mon imperturbable attitude. Un silence pesant et impassible s’installa dans la pièce, seulement troublé par le goutte-à-goutte régulier de la douche derrière elle.
Ethan fit un pas en avant, comme pris de panique ; la serviette blanche qu’il portait autour de la taille lui parut soudain inutile, sa mâchoire se décrochant sous l’effet de la stupeur. « Chérie… enfin, Chloé, retourne dans la chambre un instant. C’est un simple malentendu administratif, sans conséquence. Le vol… tu étais censée être à Chicago jeudi après-midi. »
« La météo a changé, Ethan, et ma tolérance pour la contamination prolongée de tes affaires aussi », dis-je doucement, d’une voix ferme et posée, totalement dépourvue de l’obéissance qu’il avait tenté d’imposer pendant des années. Je ne laissai pas tomber ma valise et ne provoquai pas les larmes dramatiques qu’il s’efforçait désespérément de retenir.
Chloé regarda la photo de plage encadrée sur la commode, puis mon manteau de marque, sa voix perdant tout son ton détendu et raffiné. « Chéri ? De quoi parles-tu ? Qui est cette femme, sinon l’agent immobilier responsable de la propriété ? »
