« Pendant longtemps, j’ai confondu la vie privée avec la paix. »
« J’ai caché mes médailles. »
« J’ai caché mon histoire. »
« J’ai même caché le drapeau que m’avait donné la mère d’un Marine que je n’avais pas réussi à sauver. »
La salle resta silencieuse.
« Je croyais que porter seule mon chagrin était une forme de force. »
« Ce n’était pas le cas. »
« Ce n’était que de la solitude portant un uniforme. »
Quelques personnes baissèrent la tête.
Hannah continua.
« Il y a quelques mois, cinq jeunes hommes ont vu mon fauteuil roulant et ont décidé qu’il me rendait insignifiante. »
« Ils se trompaient. »
« Mais la vérité, c’est que j’avais moi-même commencé à croire à une version plus silencieuse de ce même mensonge. »
« J’avais commencé à croire que ma vie était devenue plus petite parce qu’elle avait changé d’apparence. »
Elle regarda Tyler.