La voix de Vivian : Hystérie post-partum.
La voix de Mark : Peut-être devrions-nous tous nous calmer.
Les policiers observaient sans exprimer la moindre émotion.
Mark se couvrit le visage. Vivian se précipita sur le téléphone. « C’est privé ! »
Mon avocat a souri. « Les cartes de crédit aussi. »
Un agent a demandé à Vivian de se retourner.
Elle a ri — elle a vraiment ri. « Vous ne pouvez pas m’arrêter pour avoir utilisé la carte de ma belle-fille. »
« Fraude, vol, obstruction lors d’une urgence médicale et possible mise en danger d’un enfant », a déclaré l’agent.
Son rire s’est interrompu.
Mark murmura : « Maman ? »
Je lui ai tendu une enveloppe. « Vous avez été notifié. »