Lily ne comprenait pas ce mot, mais elle en comprenait la signification.
« Est-ce que grand-mère peut venir à mon anniversaire ? » demanda Lily.
Claire pleura de plus belle.
« Non », dit-elle. « Pas avant que tu ne veuilles qu’elle soit là un jour. Et pas avant qu’elle ait reçu de l’aide et qu’elle comprenne ce qu’elle a fait. »
Lily me regarda.
J’acquiesçai d’un signe de tête, la laissant décider.
« Je ne veux pas qu’elle soit là », dit Lily.
« Alors elle ne sera pas là », répondit Claire.
C’était le début. Pas la fin.
Quand nous sommes rentrés à la maison en janvier, Claire n’avait pas changé comme par magie. Le vrai changement ne s’est pas opéré comme dans un film, avec une musique grandiose et des excuses parfaites.
Elle a commencé une thérapie.
