Je sais que tu penses devoir être assez forte pour tout gérer seule, mais ça ne marche pas comme ça.
Nous sommes partenaires.
Vos combats sont mes combats.
Mes combats sont aussi les vôtres.
Voilà ce que signifie construire quelque chose ensemble.
Les larmes piquaient les yeux de Ruby.
Je ne sais pas comment faire.
Moi non plus.
Le pouce de Clayton glissa le long de ses articulations.
Mais nous allons résoudre ce problème, étape par étape.
Cette nuit-là, Ruby rêva des poings de son beau-père et se réveilla en hurlant.
Clayton était là en quelques secondes ; il se tenait sur le seuil de sa porte, à distance, mais prêt.
Ruby, tu es en sécurité.
Vous êtes au ranch Blackwood.
Il ne peut pas vous joindre ici.
Elle tremblait si violemment que ses dents claquaient.
Je suis désolé.
Je n’avais pas l’intention de vous réveiller.
Vous n’avez pas à vous excuser pour vos cauchemars.
Clayton s’approcha lentement et lui laissa le temps de refuser.
Puis-je entrer ? Elle hocha la tête et il s’assit sur le bord de son lit, sans la toucher, mais présent.
Tu veux en parler ? Non.
Oui.
Je ne sais pas.
Ruby se serra contre elle-même.
Je revois sans cesse son visage, je sens encore ses poings, puis je me réveille et j’oublie un instant que je suis libre.
Et cette peur est bien réelle.
Je sais.
La voix de Clayton était rauque.
Après la guerre, je me réveillais souvent en hurlant.
Il a fallu des années avant que les cauchemars cessent.
Ont-ils cessé ? Dans l’ensemble, oui.
Parfois, elles reviennent, mais elles sont plus faciles à supporter si l’on n’est pas seul.
Ruby le regarda, les larmes aux yeux.
Je ne suis plus seul, n’est-ce pas ? Non.
La main de Clayton recouvrit la sienne.
