Partie 2 : Je me suis accroupie dans le grenier, la poussière me piquant la gorge. J’avais peur qu’elle m’étouffe.
En bas, Caleb déposait les passeports sur la table du couloir.
L’homme à l’imperméable a dit : « Le Bureau a agi plus vite que prévu. »
J’ai eu un pincement au cœur.
Caleb a serré les dents. « À quel point ? »
« Assez près pour que la sœur de votre femme soit déjà au courant. »
Ma sœur.
Mara.
J’ai serré mon téléphone contre moi, priant pour qu’il se rallume et qu’il reste silencieux.
Caleb a pris mon ordinateur portable. « Elle ne vérifie jamais rien. Même si elle voyait quelque chose, elle ne comprendrait pas. »
L’inconnu a ri doucement. « Vous avez fait le bon choix. »
Caleb ne souriait pas.
« Ce n’était pas prévu », a-t-il dit.
Un instant, j’ai cru percevoir du regret dans sa voix.
Puis il ajouta : « Mais le gamin complique les choses. »
Ma vision se brouilla.
Noah. Notre fils de quatre ans, endormi à des kilomètres de là, chez les parents de Caleb… du moins, c’est ce que je croyais.
L’inconnu dit : « Vos parents sont déjà en train de le déplacer. »
Je me mordis la phalange si fort que j’en sentis le goût du sang.
Caleb hocha la tête. « Bien. Une fois la frontière canadienne franchie, tout sera remis à zéro. »
Mon téléphone vibra. Je faillis hurler. Un message de Mara s’afficha.
Le FBI et la police locale sont à deux minutes. Restez cachés. Ne faites pas de bruit. Noah est sain et sauf. Nous l’avons intercepté.
Je fermai les yeux, les larmes coulant sur mes joues.
Sain et sauf.
Le téléphone de Caleb sonna en bas.
Il répondit sèchement. « Maman ? »
Son expression changea.
« Comment ça, ils l’ont emmené ? »
L’inconnu s’approcha. « Que s’est-il passé ? »
Caleb pâlit. « Noah est parti. La police les a arrêtés sur l’autoroute. »
L’homme jura. Puis Caleb leva les yeux.
Pas directement vers moi, mais vers le grenier.
« Où est Elise ? »
Mon cœur s’arrêta. Il commença à parcourir le couloir, vérifiant les pièces.
« Elise ? » appela-t-il, sa voix redevenue douce. « Chérie, où es-tu ? »
Je me cachai derrière une pile de cartons.
Des pas grinçants venant du grenier retentirent.
Une fois.
Deux fois.
Puis les sirènes hurlèrent dehors. Des gyrophares rouges et bleus filtrèrent par la petite grille d’aération du grenier. Caleb se figea.
On frappa à la porte d’entrée.
« FBI ! Ouvrez la porte ! »
L’homme à l’imperméable revint en courant.
Caleb ne bougea pas. Il resta planté au pied de l’escalier du grenier, fixant l’obscurité.
Pour la première fois en six ans, j’ai vu le vrai visage de mon mari. Et il a souri.
« Ta sœur aurait dû s’abstenir », a-t-il dit.
Puis la porte du rez-de-chaussée s’est ouverte.
