Carlos fronça les sourcils.
« Madame… cet hôpital est privé. »
« Je sais. »
« Nous n’avons pas les moyens… »
« Vous n’êtes pas obligé. »
Carlos se figea.
« Que voulez-vous dire ? »
Laura le regarda droit dans les yeux.
« Que je paierai les soins. »
Carlos ouvrit la bouche, mais aucun mot ne sortit.
« Mais… madame… c’est trop… »
Laura se frappa le front.
« Non. »
Elle leva les yeux vers la jeune fille.
« C’est trop dur pour un père de devoir choisir entre travailler… et sauver sa fille. »
Les yeux de Carlos se remplirent de larmes.
« Je ne sais pas comment vous remercier. »
Laura répondit calmement.
« Prenez bien soin de votre famille. »
Elle marqua une pause.
« Et retournez travailler dès que vous le pourrez. »
Carlos baissa la tête.
« Je n’oublierai jamais ça. »
Laura se dirigea vers la porte.
Avant de partir, le petit garçon qui se trouvait dans le couloir l’arrêta.
« Madame… »
Elle se retourna.
« Oui ? »
Le garçon la regarda timidement.
« Ma sœur va-t-elle guérir ? »
Laura s’accroupit devant lui.
« Nous allons faire tout notre possible. »
Le garçon esquissa un sourire.
Et Laura quitta la maison.
De retour à sa Mercedes, son assistante Patricia la regarda avec curiosité.
« Tout va bien, Madame ? »
Laura regarda par la fenêtre la petite maison bleue.
« Non. »
Patricia fronça les sourcils.
« Que s’est-il passé ? »
Laura répondit à voix basse.
« Je viens de voir quelque chose que mon monde de luxe m’a montré. »
« Quoi ? »
Laura soupira.
« Ce que signifie se battre pour vivre. »
La voiture démarra lentement.
Mais cette visite avait changé quelque chose au plus profond d’elle-même.
Car ce jour-là, Laura Mendoza apprit une vérité qu’aucun gratte-ciel n’aurait pu lui enseigner :
La véritable valeur d’une vie…
ne se mesure pas à ce que l’on possède.
Mais à ceux que l’on choisit d’aider lorsqu’ils en ont le plus besoin.
Laura sentit un coup violent à la poitrine.
« Quoi… ? » murmura-t-elle inconsciemment.
Carlos releva aussitôt la tête.
« Non, mon amour, » dit-il doucement à la fillette. « Ce n’est pas maman. »
Mais la fillette l’entendit à peine. Ses yeux étaient mi-clos, fiévreux, confus par la maladie et la faiblesse.
« Maman… tu es de retour… »
Laura sentit quelque chose se briser en elle d’une manière qu’elle n’avait jamais connue.
La fillette essaya de lever la main, mais elle n’avait pas la force.