Mariana sentit un frisson la parcourir. Ce nom lui était familier.
Arturo Robles était l’un des avocats les plus influents du pays. Associé de juges, d’hommes d’affaires et de politiciens. Il était aussi le conseiller juridique de Leonardo.
« Non… » murmura-t-elle.
« Si », dit Esteban. « Leonardo n’a pas planifié ça seul. »
À cet instant, le portable de Mariana vibra sur la table.
Personne ne devait avoir ce numéro.
L’écran affichait « Numéro inconnu ».
Esteban fit signe à la détective qui montait la garde à l’extérieur. Elle entra, activa un enregistreur et répondit sur haut-parleur.
D’abord, elle entendit une respiration haletante.
Puis la voix d’Ivonne. « Mariana… si tu es vivante, ne reviens pas. »
La poitrine de Mariana se serra. « Comment sais-tu que je suis vivante ? »
Ivonne laissa échapper un sanglot étouffé.
« Parce que Leonardo célèbre trop tôt. Parce qu’Arturo lui a dit que le corps n’avait pas d’importance du moment qu’il y avait un rapport. Parce que j’ai entendu quelque chose que je n’aurais pas dû entendre. »
« Qu’as-tu entendu ? » « Ton bébé n’était pas la seule cible. » Esteban se raidit. « Parle clairement », ordonna-t-il. Ivonne baissa la voix.
« Leonardo a reçu l’ordre d’aller en néonatologie ce soir. Il dit que si le bébé survit, l’assurance sera compromise. Il dit qu’Arturo a déjà préparé le certificat. » Mariana sentit son sang se glacer à nouveau. « N’approche pas de mon fils. »
« Alors réveille-toi, Mariana », murmura Ivonne. « Parce que ton mari est en route pour l’hôpital. » La communication fut coupée. Pendant une seconde, personne ne bougea.
Puis des alarmes retentirent dans le couloir. Une infirmière se précipita.
« Madame Robles, l’accès au service de néonatologie est bloqué. Quelqu’un a éteint les caméras. » Mariana arracha les fils de son bras en poussant un cri de douleur. « Emmenez-moi à mon fils ! » Esteban tenta de l’arrêter, mais elle le regarda avec une force que même la chute n’avait pas entamée. « Ils m’ont poussée du haut de la falaise pour le tuer avec moi », dit-elle. « Cette fois, si Leonardo veut toucher mon bébé, il devra me regarder dans les yeux, vivante. » Et tandis que la clinique s’obscurcissait, une silhouette en blouse médicale entra dans le service de néonatalogie. PARTIE 1
Assurance
« Ma femme et mon fils sont morts de froid. Finalement, cette bonne à rien n’a même pas été capable de prendre soin d’elle-même. »
C’est ce que dit Leonardo Alcázar devant le cercueil fermé, sans une larme à l’œil.
Publicités
Les personnes rassemblées dans cet élégant funérarium de Lomas de Chapultepec baissèrent les yeux, mal à l’aise. Certains crurent que c’était le chagrin qui parlait. D’autres firent semblant de ne pas entendre. Mais Mariana, cachée à des centaines de kilomètres de là, le corps bandé et la vie ne tenant qu’à un fil, entendrait plus tard cette phrase sur un enregistrement… et comprendrait que son mari ne voulait pas seulement sa mort.
Il voulait aussi anéantir sa dignité.
Publicités
Trois jours plus tôt, Mariana était enceinte de neuf mois.
Son ventre énorme l’empêchait à peine de marcher sans aide, mais Leonardo insista pour l’emmener une dernière fois en toute tranquillité au volcan Nevado de Toluca avant l’accouchement. Il disait qu’ils avaient besoin d’air pur, de silence, d’une belle photo avant de devenir parents.
Voir plus
Glace
sans danger
glace
— Après la naissance du bébé, plus rien ne sera comme avant, lui dit-il en caressant ses cheveux avec une tendresse si calculée qu’aujourd’hui, elle lui semblait un poison enrobé de velours.
Mariana accepta parce qu’elle voulait y croire. Ils se disputaient depuis des mois à propos d’argent, d’absences, d’appels auxquels Leonardo répondait à voix basse. Elle avait découvert des messages d’une certaine Ivonne, sa prétendue directrice des relations publiques, mais il jurait que c’était uniquement pour le travail.